Soprano Nikola Hillebrand not only stole the show, she brought the Neijoersconcert to life